海外医疗翻译网的海外医疗翻译译员多毕业于国内外著名医科大学,并在各自的海外医疗翻译领域有过丰富翻译经验。 海外医疗翻译人员都经过严格测试,大多有国外留学、工作经历,具有良好的海外医疗翻译能力。海外医疗翻译网项目组成员对海外医疗翻译的文化 背景、语言习惯、专业术语等有深入的把握。海外医疗翻译网鼎力提供每位海外医疗翻译客户质量最高、速度最快的海外医疗翻译。 海外医疗翻译网凭借严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准已为各组织机构及来自全球的医药公司提供了高水准的海外医疗翻译,不少的医药公司还跟我们签定了长期合作协议。
随着我国国民收入水平的不断提高,国内外信息交流的逐步增多,越来越多的内地居民开始在世界范围内寻找更好的医疗资源,只要条件允许,国内患者也能赴海外享受先进发达的医疗服务。
虽然医疗费用比国内高,但其医疗服务有着显而易见的优势:一是高超的医疗技术;二是先进的医疗设备;三是责任意识强,具有敬业精神的医生;四是公平、规范、专业的医疗服务;五是明显优于国内的医疗环境和配套设施;六是特有的临床治疗药物。
海外医疗翻译技术配备
一、制作部配备有先进的计算机处理设备,多台扫描仪、打印机、光盘刻录机、宽带网络接入、公司拥有独立的服务器,各项领先技术确保所有文件系统化处理和全球同步传输。
二、全球多语系统保证提供病原生物学电子文档翻译件。Windows 系列各种操作平台,Office 系列软件的熟练运用。Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、
CorelDarw 等软件制图排版及设计,充分满足客户对稿件各种格式的要求。
三、不断探索最新的技术成果并运用到海外医疗翻译中,从而提高海外医疗翻译质量和效率。
四、翻译软件 TRADOS(Team Version)充分发挥海外医疗翻译项目的管理和分析能力。